Der Skisprung-Abend von Oberstdorf endet mit einem Knall: Beim Auftaktspringen der Vierschanzentournee wird der Zweitplatzierte Timi Zajc nachträglich disqualifiziert. Das deutsche Skisprung-Idol Sven Hannawald freut sich darüber.
Am beliebten Bondi Beach in Sydney fallen mehrere Schüsse, mindestens neun Menschen sterben. An dem Strand findet gerade eine Channukka-Feier statt. Auch ein Angreifer wird getötet.
DeepL führt mit „Voice-to-Voice“ eine neue Produktreihe für die Echtzeit-Sprachübersetzung ein, die unter anderem in Meetings unterstützen soll.
Nur noch drei von zehn Unternehmenschefs weltweit rechnen einer Umfrage zufolge mit Umsatzwachstum – so wenige wie seit Jahren nicht mehr. Für Deutschland sind die Zahlen sogar noch alarmierender. Immerhin: Bei internationalen Investitionen bleibt Deutschland eine der Top-Destinationen weltweit.
Nach den Massenprotesten im Iran verschärft sich der Ton zwischen Trump und Chamenei. Der iranische Führer räumt ein, dass es Tausende Tote gab – und macht dafür indirekt den US-Präsidenten verantwortlich. Der kontert.
Viktor Orban gibt sich geschlagen. Die Ungarn wählen Herausforderer Peter Magyar zum neuen Regierungschef. Dadurch verliert Russlands Präsident sein Trojanisches Pferd in der EU. Maygyar verspricht nun, vieles zu ändern – aber nicht alles.
Die Bahn bleibt auch im neuen Jahr das Sorgenkind der Politik: Zu kaputt ist das Streckennetz, zu unpünktlich vor allem der Fernverkehr. 2026 soll das Jahr des großen Umbaus werden. Was ist geplant? Von Jim-Bob Nickschas.[mehr]
