Freitag: VW auf strengem Sparkurs, Google mit KI-Sprachsteuerung von Apps

Schwarze Löcher sind für die Physik eine Herausforderung: Nun haben Forscher eine Lösung für Einsteins Gleichungen gefunden, die eine Alternative ermöglicht.

Hohe Abbuchungen wegen Kinder-Handyspielen? Verbraucherschützer erklären, warum Eltern oft nichts zahlen müssen – und wann App-Anbieter das Risiko tragen.

Muss das Oktoberfest seine Bierzelte künftig EU-weit vergeben? Ein Wirt fordert genau das. Doch das Bayerische Oberste Landesgericht signalisiert Ablehnung. Die endgültige Entscheidung soll im Oktober fallen.

Im Sog der Wall Street bleibt der DAX auf Klettertour – neue Rekorde zeichnen sich ab. In New York waren vor allem Tech-Aktien wieder gefragt. Im DAX geht derweil die Berichtssaison der Unternehmen weiter. [mehr]

Statt einem Mini-Update steht bei Apples Multimediabox offenbar mehr an: Der neu verbaute Chip soll deutlich beschleunigt werden, so ein Leak.

Lettland registriert wieder mehr Migranten, die unerlaubt vom Nachbarland Belarus aus die Grenze zu dem EU- und Nato-Land überqueren wollen. Die gingen bei ihren Versuchen auch immer aggressiver vor, beklagt der Grenzschutz. Die Behörden vermuten Machthaber Lukaschenko hinter der Entwicklung.